4.12.07

Sorpresa!!

Después de tres largos meses he
recibido mi primera postal!!
Este fue mi primer intercambio
y realmente lo creía perdido.
Nunca pierdas las esperanzas, dicen...
After three long months
I received my first postcard!
This was my first exchange and
I really thought that was lost.


La dulce Emila Yusof me ha enviado
esta hermosa escena campestre,
sabe que me gustan los pajaritos ;)
Sweet Emila Yusof has sent me this beautiful
postcard. She knows I love little birds ;)


Estos son los pajaritos que el envié.
Recorrieron un larrrgo viaje,
se fueron hasta Malasia!!!
These are the little birds that I sent to her.
It was a long trip to Malaysia!

Share

13 comentarios:

  1. Zime! I am so glad it reached you finally! Glad you like it!

    ResponderEliminar
  2. Pobres pajaritos, tanto tiempo volando! Claro que llegaron de lejos, no?

    Me encantan Zime, tanto los que recibiste, como los que viajaron a Malasia.

    Besitos!

    ResponderEliminar
  3. ¡Están bellísimos todos! Me tienen fascinada :)

    ResponderEliminar
  4. ¡Qué bueno, Zime, por fin! Me alegro mucho de que te hayan llegado!

    Y me en-can-tan tus tres trabajos de final de clases!!!! Sutiles, hermosos... arte, arte. Te felicito!

    ResponderEliminar
  5. Tenés una nominación en mi blog.... si ya lo hiciste... perdón!

    ResponderEliminar
  6. Está preciosisima.. valió la pena esperar no?.. muy bonito el q le enviaste también me encantó.. besitos bella Zime.. 8 )

    ResponderEliminar
  7. Me encantan tus rarezas, Zime! (Yo sueño que me encuentro caminando por calles céntricas con turbante de toalla en mi cabeza y toallón alrededor de mi cuerpo, como recién salida de la ducha! Me da mucha vergüenza, pero la gente en mi sueño me habla y se conduce como si todo fuera perfectamente normal!! jajaja)

    ResponderEliminar
  8. Me gusta mucho!! Que lindo!!! :D

    Tienes una sorpresilla en mi blog.
    Te toca hablar de ti. ;)

    Besos,

    Blanca Bk

    ResponderEliminar
  9. que estupendo privilegio, entre ilustradores, se pueden brindar estas obras, nunca pensé en un postal como soporte para la propia creación, buscaré algo que enviar para pintar una.

    Gracias por la idea, y los maravillosos ejemplos.

    Un beso, dulcearoma

    ResponderEliminar
  10. Divinos Zime!
    Tantos los tuyos como los de Emila!
    Dos personajes del "blogland" maravillosas!
    Cata

    ResponderEliminar

Gracias por tu mensaje!! Pasaré por aquí a saludarte ;)

Related Posts with Thumbnails