Mostrando las entradas con la etiqueta Concurso. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta Concurso. Mostrar todas las entradas

20.7.08

RegalARTE!!!

Este día del amigo quiero agradecerles todo el cariño
que me han brindado en este tiempo,
proponiéndoles una cadena de regalos!!
Hace un tiempo ya, vi en el blog de Camilla Engman
algo llamado PIF (Pay It Forward=cadena de regalos)
y la idea me encantó, así que decidí comenzar mi
propia cadena de regalos bajo el nombre de
RegalARTE, si ya sé, nada original, pero me gustó :P
¿Cómo funciona?
"Yo le enviaré un regalo hecho a mano a los 3
primeros amigos bloggers que dejen un mensaje en mi blog
queriendo participar de RegalARTE. No sé que voy
a regalar aún y no lo recibirás mañana ni la próxima semana,
pero sí dentro de los próximos 365 días,
esa es mi promesa!!
Lo único que tienes que hacer a cambio es la misma
promesa en tu blog!!
I saw on Camilla Engman Blog something call
PIF (Pay It Forward) and
I loved the idea at first sight and I'm going
to start my own PIF to celebrate Friendship day!!
How does it work?
"I will send a handmade gift to the first
3 blogger friends who leave a comment on
my blog requesting to join this RegalARTE
(it is a word puzzle: "regalarte" means "give a gift to you"
and "arte" means "art") exchange. I don’t know what gift
will send yet and you may not receive it tomorrow
or next week, but you will receive it within 365 days,
that is my promise! The only thing you have to do in
return is pay it forward by making the same
promise on your blog."

Share

16.12.07

Y el ganador es... / And the winner is...

Hoy es el día!!!!

Hace un año empezaba mi blog con este post!...
y ni me imaginaba todas las cosas lindas que me pasarían
al transitarlo. Hice muchos amigos, compartí experiencias,
aprendí muchísimas cosas, intercambié, pero por sobre todo
recibí tanto amor de todos ustedes...

Realmente los comentarios que me han dejado en el post anterior
me han hecho emocionar y no tengo palabras para agradecerles
el hecho de que estén ahí, ahora, leyendo esto,
compartiendo conmigo sus experiencias, sus emociones, sus vidas.

Les agradezco a cada uno de ustedes que se anima
a escribirme unas pocas palabras, porque significan mucho para mí.

Simplemente Gracias
desde mi corazón!!!

Today is the day!!

A year ago my blog started with this post!...
and I didn't imagine all great things that would happen
to me on this road.I made a lot of friends, I shared experiences,
I learnt so many things, I traded, and the most important thing,
I received so much love from all of you...

Comments you left on previous post touch me, really.
I have no words to thank you that you are there,
now, reading this, sharing with me your experiences,
your emotions, your lives.

I thank everyone of you, who writes a few lines,
because they mean so much to me.

Just thank youFrom my heart



Esta dulce pajarita va volando para...
Felicitaciones!!!
(nos contactaremos por mail para el envio)


This sweety little bird goes flying to
el gran pablinew
Congratulations!!!
(we'll contact by e-mail)

Share

9.12.07

First Bloganiversary!!! Concurso-Contest!!!

Hola queridos lectores!! El próximo 16 de diciembre cumplo un año en el aire!!! En agradecimiento a tanto cariño recibido por ustedes sortearé un original que haré esta semana.
Si quieres tener un pequeño y dulce pajarito revoloteando por tu casa solo debes dejarme un comentario en este post. Cuéntame que es lo que mas te gusta ver por aquí!!!
El ganador será elegido por sorteo. El cierre es el próximo sábado 15 (hora de Buenos Aires: -3 GTM) Y anunciaré al ganador el domingo 16, día de mi Bloganiversario!! Comentarios internacionales son bienvenidos!
Buena Suerte!! (^v^)

Hi dear readers!! Next Dec 16st my blog gets a year on the net!! In gratitude to the love you give me I'll giveaway an original that I'll make this week. If you want to win a sweet little bird, just leave a comment on this post. Tell me what do you like to see here!!!. The winner will be picked randomly. Closing time will be on Saturday, Dec 15st (Buenos Aires Time: -3 GTM) I’ll be announcing the winner on Sunday, Dec 16st day of my Bloganiversary!! International comments are welcome!
Good Luck!!
(^v^)

Share
Related Posts with Thumbnails